Отправлено: 30.10.09 07:03. Заголовок: Пародия по сути толь..
Пародия по сути только в первой книге. А со второй авторы практически не обращаются к первоисточнику. Они молодцы. Особенно мне нравится, что они объясняют все свои несостыковки.
Пародия по сути только в первой книге. А со второй авторы практически не обращаются к первоисточнику.
Согласна полностью. Этим и привлекают наши пародии - авторы берут за основу произведение и на его базе создают собственный, непохожий на канонический мир. К несчастью, у меня была возможность сравнить того же Порри Гаттера с пародией американской (возможно английской, но уж больно активно там используется юмор "ниже пояса" для чопорной Англии)... Лишь природная жадность удерживает от того, чтобы ритуально сжечь ужас, именуемый "Парри Хоттером", на костре.
Лишь природная жадность удерживает от того, чтобы ритуально сжечь ужас, именуемый "Парри Хоттером", на костре.
- о да, в эту книгу я заглянула в гостях у знакомой. Авторы ничего умнее придумать не смогли, мозг у них явно не в голове находится. Читать не стала. А Жвалевский и Мытько порадовали: никакой пошлости, добротный юмор, даже на злобу дня (ЕМЭ, например)
Отправлено: 01.12.09 17:36. Заголовок: Сжечь; использовать ..
Сжечь; использовать в туалете не по прямому назначению, т.е. читать другим местом ; разорвать на мелкие кусочки; применять как подпорку вместо сломанной ножки мебели. Мне продолжать?
Отправлено: 02.12.09 17:00. Заголовок: Можно кораблики или ..
Можно кораблики или самолётики из её страничек сделать)) Но тема-таки Порри Гаттер, так что со способами я заканчиваю. Радует, что наша пародия гораздо лучше зарубежной и достойна прочтения, а не подобного издевательства))
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет